linux-2.6 での wlan 設定

職場の古い Vaio を Linux で使おうと設定しているが、無線 LAN がうまく 動かない。 2.4 の時の設定経験で、/etc/pcmcia/wireless.opts を触っているのだが、 カードを挿しても iwconfig みると、設定を読んでくれたり読んでくれなかったり。 それにネットワークに実際につながらない。 調べてみると、hotplug 機能が進んで、すべての設定を /etc/network/interfaces で かけるんだ...

iface eth2 inet static
    wireless-mode managed
    wireless-essid ほげほげ
    wireless-key s:ふがふが
    address XX.XX.XX.XX
      :

設定を変更したら、いっぱつでつながった。