仕事でネットバンキングを使って旅行社への振り込みをしたんだけど、 福井銀行から「振込先の口座名が違うので振り込みできない」と連絡をうける。 振込先のカタカナ入力の口座名で(株)に対応した『カ）』を先頭につけてなかったのが原因。 でも、今までは、こういう微細な間違いで文句が入ったことがなかった。 振り込みの口座名変更の手続き（わざわざ銀行に出向いた）の時に聞いたら、 『最近になってチェックを厳しくしている...』 との話である。 指紋認証の導入やらチェック体制の厳格化の影響だろうが、漢字書きの口座名を、 カタカナでどう記入するかは、悩むじゃん。
じゃあ、口座名は、どこまで正しくないといけないの？
プログラマーとしちゃあ、 OUT!」 といいたいけど、そうもいかないのが世の常。 窓口では 『ATMで振り込みすれば、口座番号入力で画面に相手名が表示されるので...』 と説明をうけるが、 それじゃネットバンキングの意味ねーじゃん!!
んで、さっそく旅行社の間違いで振り込み代金が不足していることが発覚。
ここは振り込み方法は、当然しつこく、ネットバンキング!!
# 工学系の人間たるもの、わからなければ『実験』である。
さて、再び相手口座名の入力画面にたどりつく訳だけど、『(株)JTB ○×店』と入力する...
(そういえば口座名の間違い変更時の用紙には、
『カ）ジェィティービー○×』
と書いてあったなぁ...)
じゃあ『カ）JTB○×』はダメなんかぃ？
『カ）ジェィティビィ○×』はOKなの？と疑問を持ち、すぐさま銀行に電話。
# すでに3回目の電話で、対応のイガラシさんも、すぐに要件が伝わる...
FONT COLOR blue 私：『JTBって英字でもいい？』
FONT COLOR red イガラシさん：『JTBでも大丈夫だと思いますが、一応正式名はカタカナなので...』
FONT COLOR blue 私：『ティは長音記号いる？ビィはOK？』
FONT COLOR red イガラシさん：『両方とも長音記号つけてください....』
# イガラシさんの電話口での苦笑い状態が、伝わってくる...
ネットバンキングとはいえ、最終確認は人間なんだろうか...
社会保険機構の名寄せ...
ふと、年金問題の「名寄せ」を思いだし、こーゆーコードは書かされたくねぇ...と思う。 あんど、あと半年で50万件の名寄せって心配に思う...
